Conheci uma moça que tinha voltado do Havaí... que disse que ganhara bem lá.
Kada sam stigla tamo, srela sam devojku sa Hawaiia. Zaradila je puno para ovde.
Me lembro que logo após o veículo do tempo desaparecer no futuro, tive uma visão de Marty dizendo que tinha voltado do futuro.
Sada se seæam momenta posle nestajanja vozila u buduænosti... Imao sam viziju u kojoj Marti govori da se vratio iz buduænosti. Hej, Dok.
Delegado Strickland, não sabia que tinha voltado.
Maršal Striklend. Nisam znao da ste se vratili.
Saber que tinha voltado à sua vida, procurando, curando, seguindo aquele caminho de ouro.
Da znam da si se vratio na svoj put. Da leèiš, pratiš tu zlatnu stazu.
Olá, Phoebe, não sabia que tinha voltado.
Hej, Fibi, nisam znao da si u gradu.
Soube que tinha voltado porque vi o carro.
Video sam auto i znao sam da si se vratio.
E nada, ele disse que tinha voltado para a cidade, que ele ia voltar a morar aqui e...
Ništa. Rekao je da se vratio u grad, da se doselio i...
Fiquei bravo quando soube que tinha voltado a usar aquelas merdas.
Naljutio sam se kad sam cuo da ponovo koristiš to sranje.
Ouvi dizer que tinha voltado para o garimpo.
Èula sam da si se vratio u kamp.
Eu tinha certeza de que tinha voltado a usar.
Bio sam siguran da si posrnuo.
Quando soube que tinha voltado... comecei a ter esperança.
Од тренутка кад си се вратио, почела сам да се надам.
Pensei que tinha voltado pra faculdade!
Hej! Mislio sam da si se vratila naza na koledž!
Você nem me disse que tinha voltado, Nathan.
Nisi mi ni rekao da si se vratio Nathane.
Flynn, não sabia que tinha voltado.
Nisam znao da si se vratio.
Eu disse ao Alex que tinha voltado para minha família... e pedi para ele não ligar mais.
Rekla sam Alexu da sam se vratila svojoj porodici i da prestane da zove.
Sabia que tinha voltado para a cidade?
Јеси ли знала да се вратила у град?
Sabe, ouvi que tinha voltado, mas eu não te vi no buraco.
Znaš, èuo sam da si se vratio. ali te nisam vidio u jami.
O Ricky disse que tinha voltado.
Riki je rekao da si se vratio.
Logo quando achei que tinha voltado à forma.
Baš kad sam mislio da se ponovo vratio u igru.
Pensei que tinha voltado ao trabalho.
Zdravo, Marge. - Mislila sam da si se vratila na posao.
Soube que tinha voltado para casa.
Èuo sam da si se vratila kuæi.
Não percebi que tinha voltado tão tarde.
Nisam imao pojma da si došla kuæi tako kasno.
Não sabia que tinha voltado para CTU.
Nisam znala da si se vratila u CTU.
Não sabia que tinha voltado a fumar.
Nisam znala da si opet poèela da pušiš.
Por que não me avisou que tinha voltado para Londres?
Zašto mi nisi javila da si se vratila u London?
Estive tão ocupado com esse experimento, que nem percebi que tinha voltado.
Tako sam zauzet da nisam znao da si se vratio.
Ouvi que tinha voltado, então pensei em passar e dizer "oi".
Чуо сам да си се вратио у град, па сам мислио да свратим и поздравим.
Porque é que não me disse que tinha voltado a construir?
Zašto mi nisi rekao da si ponovo poèeo?
Você poderia ter me dito que tinha voltado.
mogla si da mi kazes da si se vratila.
Eu te vi no bar, e não sabia que tinha voltado.
Videla sam te na ulazu, i nisam znala da si se vratio.
Não sabia que tinha voltado para a Costa Oeste.
Nisam znao da si se vratio èoveèe.
Ele disse que tinha voltado à polícia.
Rekao je da se vraæaš u policiju.
Achei que tinha voltado para sua cidade natal.
Мислио сам да си се вратила у родни град.
Vice-governador, achei que tinha voltado para Montgomery.
ZAMENIÈE GUVERNERA, MISLIO SAM DA STE OTIŠLI U MONTGOMERI.
Não sabia que tinha voltado à Rosewood.
Nisam I 'znam da li je upisala ovdje u Rosewood.
Sabia que tinha voltado as origens, mas isso... - é totalmente diferente.
Znaš, mislila sam da si postao domorodaci, ali ovo... to je potpuno novi nivo.
Só não sabia que tinha voltado de onde quer que você tenha ido.
Samo nisam shvatio da si se vratila iz, gde god da je to, gde ideš kad odlaziš.
Achei que tinha voltado para o sul, Sugar.
Mislio sam da si se vratio na jug, Sugar.
Por isso você não me disse que tinha voltado?
Zato mi nisi rekao da si se vratio u L.A.?
Achava que não teríamos um reencontro quando soubéssemos que tinha voltado?
Glupa si? Misliš da se neæemo okupiti kad si se vratila?
Eu era uma forasteira que tinha voltado ao Irã para achar meu lugar, mas eu não estava em posição de criticar o governo ou a ideologia da Revolução Islâmica.
Bila sam autsajder koji se vratio u Iran da bi pronašao svoje mesto, ali nisam bila u poziciji da budem kritična u odnosu na vladu ili na ideologiju Islamske revolucije.
1.8478870391846s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nisam znao da si se vratila. 